It is associated with the realist school of foreign policy thought.
|
Està associada a l’escola del realisme, corrent de pensament sobre política exterior.
|
Font: Covost2
|
It was in this context that neo-Malthusianism was born, a current of thought that foresaw the collapse of food resources.
|
Va ser en aquell context que va néixer el neomaltusianisme, un corrent de pensament que preveia el col·lapse dels recursos alimentaris.
|
Font: MaCoCu
|
The European Union should be a pioneer for a new way of thinking about agriculture.
|
La UE hauria de ser pionera i crear un nou corrent de pensament respecte a l’agricultura.
|
Font: Europarl
|
It’s a way of thinking about the economy.
|
És un corrent de pensament sobre l’economia.
|
Font: NLLB
|
Every current of thought must be duly represented.
|
Tot corrent de pensament ha de ser representat degudament.
|
Font: AINA
|
In accordance with the logic of dialectical thinking, the birth of a new trend of thought, there must be another trend of thought that is opposed to it and will be denied.
|
D’acord amb la lògica del pensament dialèctic, el naixement d’un nou corrent de pensament, hi ha d’haver un altre corrent de pensament que s’hi oposi i sigui negat.
|
Font: AINA
|
This interpretation is strongly rejected by mainstream archaeology.
|
Aquesta interpretació és àmpliament rebutjada pel principal corrent de pensament arqueològic.
|
Font: wikimatrix
|
Personally, design thinking is (and has always been) a stream of thought.
|
Personalment, el pensament de disseny és (i sempre ha estat) un corrent de pensament.
|
Font: AINA
|
Don’t you think we have to create a new school of thought?
|
No els sembla que hem de crear un corrent de pensament nou?
|
Font: AINA
|
Buddhism has influenced numerous cultures throughout its history, and its expansion, and thus its translation, has not impeded the continuity of values, which have remained intact despite the cultural diversity with which it has been in contact.
|
Partim del fet que el budisme és un corrent de pensament que ha influenciat nombroses cultures al llarg de la seva història i la seva expansió no ha impedit una continuïtat de valors, ja que aquests no han estat distorsionats per la diversitat cultural amb la qual ha anat entrant en contacte.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|